找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 48|回复: 0

[数码资讯] 苹果手机“惹祸”了,是系统存在bug还是文化的差异?

[复制链接]
  • 打卡等级:已臻大成
  • 打卡总天数:411
发表于 2019-6-26 18:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
近两天网上传出了一个关于iPhone的截图,更准确的应该说是关于Siri,很多人还是非常关注的,有一位网友在在使用Siri进行翻译的时候说了一句“华为牛逼”,把它翻译成英语的却变成了“Huswei,you bichi”,这个消息传出来之后,一下就引起了很多人关注。
当有些网友看到这张截图的时候,甚至怀疑是不是假的,是不是被p的一张图,但这确实是发生的事情,当时这位网友,认为也许是Siri不懂bitch的意思,他也是请很多的好友多次唤醒了Siri,让它翻译华为牛逼,得到的答案却是相同的。
看到这里很多人还是非常气愤的,今年中国贸易战也是爆发,华为也正在遭受打压,苹果却出现了这样的系统bug,这对于苹果来说影响应该是非常大的,当他刚进入国内市场的时候,很多的国人都非常的支持,并且现在也有很多人支持,虽然华为正在遭受着打压,但是苹果在国内却依然销量不减,并且在618期间还取得了不俗的成绩,之前库克在接受采访的时候也曾经说过,截止到目前为止,中国从未针对过苹果,现在却出了这样的事情,确实令人心寒。
然而今天小编也是试了一下,但得到的答案却不同了,得到的答案是“这可能超出了我的能力范围”,其实苹果之前在中国的市场还是非常大的,并且针对中国的市场推出了不同的颜色,像之前iPhone 7的版本就推出了红色,大家都知道红色对于中国来说是一个非常重要的颜色,当时这个版本推出之后,确实受到了很多华人的喜爱,销量也是非常可观的,并且口碑也很不错。
所以有很多网友认为,他们这是在挑衅中国人,并且其中还夹杂着歧视的味道,出现这样的问题,苹果应该是负全责的,即使作为一个系统bug,也应该及早的处理掉,并且现在的国产机也是迅速崛起,越来越多的国人都会去选择国产机,小编并不是说苹果不好,也不是反对别人去买,而是出了这样的事情,感到一些愤怒而已。
现在如果再问Siri,它就不会再出现翻译内容了,也许之前确实存在着系统bug,毕竟每个国家的文化都是不同的,所以在翻译上面存在差异也是在所难免的,大家对于iPhone的这件事怎么看呢?留言互动!

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

文字版|手机版|小黑屋|RSS|举报不良信息|精睿论坛 ( 鄂ICP备07005250号-1 )|网站地图

GMT+8, 2025-5-21 15:35 , Processed in 0.157132 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表